Články z kategorie Jieshuo

Uplynulo 10 týdnů od doby, kdy jsem publikoval poslední článek o našem čínském screen readeru. Rozhodně to není o tom, že bych na vás zanevřel a nechtěl pokračovat ve své práci, ke které jsem se zavázal. Důvody, kvůli kterým se...

celý článek

Android Jieshuo

Jak je to s překlady? Jistě si dobře pamatujete, že minulé vydání aplikace bylo označeno jako stabilní a byly tedy kompletní i veškeré lokalizace. Toto se s příchodem nové aktualizace diametrálně mění, jelikož je tato označena jako testovací. Musíte tedy...

celý článek

Android Jieshuo

Vydání článku se bohužel nakonec trochu posunulo, ale věřte, že k tomu byly vážné důvody! Pokusím se to vzít hezky po pořádku, tentokrát si plně lokalizovaná verze vyžádala i krev, pot a slzy, jak by nejspíš konstatoval Winston Churchill :-)...

celý článek

Android Jieshuo

Po čtyřech týdnech zveřejnil Li další aktualizaci čínského odečítače, tentokrát se nový update nese zejména ve znamení optimalizací. Implementována byla i jedna nová funkce, více viz přehled níže. Seznam změn v aktuální verzi Přidána nová funkce editoru rozdělení klíčových slov...

celý článek

Android Jieshuo

Nakonec sice s poměrně velkým zpožděním, ale přece! Aktualizace, jež měla řešit chybně implementované lokalizace se nakonec téměř o dva týdny musela odložit, jelikož se pracovalo na odstranění jednoho zásadního neduhu, který se objevil při implementaci nových algoritmů pro práci...

celý článek

Android Jieshuo

Při příležitosti 15. běhu konference Agora prošel důkladnou revizí také český manuál odečítače Jieshuo. Zde jsou vybrané úpravy, které jsem v rámci příručky provedl: Aktualizovány možnosti stažení instalačních apk balíčků Zastaralá aplikace Blindgram nahrazena standardním klientem Telegram Upraveny ceny jednotlivých...

celý článek

Agora Android Jieshuo

Přátelé, kamarádi, příznivci odečítače Jieshuo! Po 14 dnech tady máme další update, tentokrát ale jeho vývoj nebyl vůbec snadný. Ačkoli to na první pohled nevypadalo, během používání jsem objevil hodně drobných nedostatků a jeden kritický. O chybách se rozepíši níže....

celý článek

Android Jieshuo

Jelikož se Velikonoce v Číně téměř neslaví, autorovi nic nebránilo v tom, aby ve včerejších nočních hodinách vypustil do světa další aktualizaci, jejíž vývoj opět nabral standardně dlouhý čas, tedy zhruba měsíc. Současný update se nese v duchu několika oprav,...

celý článek

Android Jieshuo

Vývoj odečítače byl v posledních dnech celkem divoký, mohou zato jednak problémy s novým automatickým překladem a pak také optimalizace několika zásadních prvků. Jistě jste si povšimli, že od větší aktualizace s koncovkou 305, což značí pátý březen, byl o...

celý článek

Android Jieshuo